K pohodlnému ubytování je v Penzionu Záhory připraven jeden jednolůžkový pokoj, sedm dvoulůžkových, dva trojlůžkové a tři vícelůžkové pokoje. Součástí základního zařízení všech pokojů je koupelna se sprchovým koutem a sociální zařízení. Je samozřejmostí, že ve všech pokojích naleznete pohodlný nábytek a bezdrátový přístup k internetu zdarma. K dispozici je úschovna jízdních kol a lyžárna. Děti jistě využijí dětský koutek a bazén.
V příjemné restauraci Penzionu Záhory si lze pochutnat na jídlech klasické české a mezinárodní kuchyně, které jsou podávány v formou polopenze. Těšit se můžete i na čerstvé pečivo z vyhlášené pekárny. Nápojový lístek nabízí sortiment nealkoholických a alkoholických nápojů, které si můžete vychutnat také na letní terase. Restauraci je možné využít i pro svatby, společenská setkání, rodinné oslavy či firemní akce.
Ve vzdálenosti 1,6 kilometru od Penzionu Záhory se nachází autobusová zastávka. Nejbližší vlaková zastávka je vzdálena 5 kilometrů.
Historicky významná obec Kunvald sídlí 5 kilometrů od Žamberka v okrese Ústí nad Orlicí v Pardubickém kraji. Přímo v obci můžete vidět kostel svatého Jiří. Za návštěvu stojí také například raně barokní zámek Rokytnice v Orlických horách, 4,3 kilometru vzdálená pevnost Hanička, chráněný přírodní útvar Zemská brána, Pašerácká lávka nebo hrad Potštejn.